“...Unite pour l' Egalite des Chances de la Commission des Communautes Europeennes...”