“...Conseil du Quebec de l'Enfrance Exceptionnelle,...”